あなたたちは神と富とに兼ね仕えることはできない (matt. 6: 24の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You cannot serve God and Mammon.
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たた たた 多々 多多 very much very many more and more
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- はで はで 派手 showy loud gay flashy gaudy
- でき でき 出来 smart quality
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- ma Ma {略} : masurium 《化》マスリウム MA {略-1} : Maritime Administration
- tt TT {略-1} : telegraphic transfer 〈英〉電信為替、電信送金{でんしん そうきん}
- 6 VI〔ローマ数字。=5+1=V+I=VI◆ 【参考】 Roman numeral〕 6。 Six.
- 2 2 {略-1} : too◆インターネット
- 4 4 {略} : for◆インターネット
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- 仕える 仕える つかえる to serve to work for
- きない きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
- mat 1mat n. マット; もつれた毛. 【動詞+】 The floor has a mat on it. 床にはマットが敷いてある
- att ATT {略-1} : Army Training Test 陸軍検閲
- 24 XXIV〔ローマ数字。=(10+10)+(-1+5)=(X+X)+(-I+V)=XXIV(4と9だけは、-1+5および
- matt =
- att. att. {略} : attorney 〈米〉法律家{ほうりつか}、弁護士{べんごし} ATT {略-1} : Army
- あなたたち 1. guy〈米〉〔通例複数形 guys で用いられる。話し相手の集団が男女混合であっても、女性だけであっても使われる〕 2. you chaps〈英〉
- 兼ね仕える 兼ね仕える かねつかえる to serve at the same time
- 仕えること waiting